ALPIN SPORTS COMPANY - LOCATION ÉQUIPEMENTS SPORTIFS À SIUSI ALLO SCILIAR

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION DE SKI ET SNOWBOARD DANS LE PARADIS HIVERNAL DU TYROL DU SUD

1. Pour la location par-dessous les 18 ans est nécessaire l'accompagnement et l'engagement de responsabilité de la part d'un adulte. Aux sens des conditions générales présentes on définit quel "Utilisateur" soit l'utilisateur majeur que l'adulte qui assume la responsabilité pour l'utilisateur mineur. 

2. L'utilisateur devra fournir au moment du retrait des articles loué sur le formulaire de demande les détails de la propre carte de crédit, ainsi que remettre un document d'identité valide, en original, qu'il sera rendu à la fin de la location. À partir du moment de la remise des articles loués, l'utilisateur autorise le Gérant à débiter sur la carte de crédit indiquée, chaque montant correspondant aux dommages éventuels subi par Alpin Sports Company S.r.l. en force d'endommagements, pertes, vols de l'équipement loué. Dans le cas de vol ou endommagement irréparable, le prix de vente sera débité au public de tout ce que ne pas rendu . Dans le cas d'endommagement, les coûts de réparation seront débités, compréhensifs de main d'oeuvre, comme indiqué par devis spécifique de réparation

3. Dans le cas l'utilisateur fournisse des fausse données, Alpin Sports Company S.r.l. il se réserve le droit de porter plainte à l'autorité judiciaire, aussi relativement au crime dont à l'art. 494 du code pénal. 

4. Le Gérant vérifiera l'état des articles loué au moment de la remise pour vérifier dommages éventuels apportés pendant la période de location. 

5. Le Gérant, en cas d'usage impropre des articles loués, il peut à n'importe quel moment en demander la restitution immédiate, que l'utilisateur est obligé à effectuer. Il est bien entendue que le Gérant à le droit à l'indemnisation de dommages éventuels causée aux articles loués.

6. Les articles loués doivent être rendus pas au-delà des heures 18.00. Dans le cas contraire, l'utilisateur ou l'adulte qui assume la responsabilité pour le plus petit autorise à débiter sur la carte de crédit indiquée au point  2 des présentes conditions de contrat, le montant correspondant à un jour additionnel de location ou à la journée entière. Sauf avis prealable. 

7. Les articles loués sont destinés à usage personnel de l'utilisateur qui en assume chaque responsabilité et en conséquence ils ne peuvent pas être cédé à personne. 

8. Les articles loués se considèrent rendu seulement si rendu directementdans les mains du personnel d'Alpin Sports Company S.r.l..

9. N'importe quel article loué doit être utilisé de façon à éviter dommages à gens et choses ainsi qu'à l'article même et à l'utilisateur. Dans le cas de location de dispositif de fermeture, l'utilisateur s'engage à lui utiliser chaque fois que l'équipement soit laissé sans surveillance, aussi quand est seulement pour une brève période. 

10. Les articles loués sont pour la période entière de location sous la responsabilité de l'utilisateur, aussi en relation aux dommages causés à si même, aux articles loués, au terzi et aux choses. Le Gérant ne répond pas de aucune fait derivante l'utilisation des articles loués. On précise en outre que ni l'utilisateur, ni les articles loués sont couverts de aucune forme d'assurance.

11. Dommages éventuels subis par les articles loués sont à charge de l'utilisateur, exception fait pour les dommages suivants relatifs au vélo:  crevaison, rupture du fil des freins sortie de la chaîne. 

12. En louant près d'Alpin Sports Company S.r.l. l'utilisateur accepte les présents conditions général de contrat, les tarifs en vigueur et exposée au public, les horaires d'ouverture et fermeture de la structure.

13. L'utilisateur, en fournissant les propres données aux sens du point n. 2 des conditions générales de contrat déclare aux sens du D. lgs. 196 de 2003, de prêter le propre consentement librement au traitement des données personnelles indiquées dans le formulaire de demande pour usage statistique et pour communications publicitaires et commerciales relativement effectuées par le Gérant à services et produits offerts par le même.

14. L'utilisateur, en fournissant ses coordonnées, je pique n. 2 des conditions générales présentes de contrat, il déclare aux sens du D.l. 196 de 2003, de prêter librement le propre consentement relativement au traitement des données personnelles indiquées dans le formulaire de demande soit pour usage statistique que pour communications publicitaires et commerciales effectuées par le Gérant relativement à services et produits offerts par le même.

Nous Vous prions d'utiliser avec soin l'équipement loué!